Elling Halvorson Honored At The 12th Annual Living Legends Of Aviation

2015 年 1 月 16 日、Papillon Group の創業者にして取締役会長である Elling Halvorson は「第 12 回航空業界の生きる伝説賞」で名誉なことに垂直飛行部門の殿堂入りを果たしました。「Official Ambassador of Aviation ®」の John Travolta が司会を務めたこの記念式典は、Beverly Hilton のホールで催されました。「航空業界の生きる伝説」の年間表彰は、航空業界で最も名誉がある重要なイベントと考えられています。Halvorson は Bell Helicopters から、 50 年以上にわたって垂直飛行に貢献してきたと認められたことで表彰を受けました。

彼が選ばれた理由は、そのビジョン、粘り強さ、忍耐力、熱意、そして垂直飛行に与えたプラスの影響です。Halvorson はこれについて次のように語りました。


「私は幼い頃から、飛ぶことを夢見ていました。私がこのような賞を頂けると前もって教えられていたとしても、私は信じなかったでしょう。このような名誉ある賞を頂けるのは名誉なことです。特に、今年は Papillon Helicopters の 50 周年に当たりますので」

おめでとう、Elling!

この名誉ある賞を受賞したその他すべての人にもおめでとうを伝えます。